Teresa e Luísa são duas gémeas “iguaizinhas como duas gotas de água” - não fosse a pequena diferença que teimam em esconder.
Já Pedro é um excelente aluno, enquanto que Chico desdenha a escola preferindo praticar desporto. O grupo não fica completo semJoão e o seu inseparável amigo Faial, o seu pastor alemão. Junta-se a eles ainda Caracol, o cão das gémeas.